数十年来,维克多和莱雅·弗仑克尔都是苏联电影配音的黄金搭档 所有进入苏联银幕的西方电影都是由他们配音的 1990年,随着苏联的解体,就像成千上万的苏联犹太人一样,弗伦克尔一家决定移居以色列 然而以色列不需要会说俄语的配音艺术家 在以色列的头几个月里,维克多和莱雅试图找到可以施展才华的工作,但没想到引发了一些意想不到的事件,并把他们人生新篇章的开始变成了一段有趣、痛苦和荒谬的经历 Raya Frenkel玛丽亚·贝尔金Victor Frenkel弗拉基米尔·弗里德曼Dvora伊夫林·哈格尔Shaul乌里·克劳兹纳Nadia伊丽莎白·孔叶夫根尼·鲁曼兹夫·贝尔科维奇影片被誉为一部献给电影的情书 导演创造了一部关于探讨流离失所幻灭后,如何理解民族身份的电影 影片切入点很小,欢乐和浪漫,爱情和变迁,熟悉译制片的观众必看 影片风格幽默,同时在又有大量经典电影片段,尤其是致敬电影大师费里尼的梗,会令许多影迷意外惊喜 这部以色列电影讲述一对苏联时期犹太裔译制片配音大腕夫妇移民以色列后不得不成为接电话女郎的故事,用大量生活幽默和电影片段,引发迷影情结